Muiño de Quintáns
ou do Crego
Concello de Meaño

Muiño de propiedad privada, de cubo cuadrado vertical de duas pedras de moenda, antigamente era de maquía. Xa aparece recollido no catastro do Marqués de Ensenada de 1.752 como muiño de maquía de canle e de unha sola pedra para a moenda.

A principio do século XX foi reformado quedando co aspecto actual con duas pedras e vivenda. Existe factura do que costou, 1.000 pesetas en 1.918 quinientas o contado e outras 500 o fiado durante un ano. O canteiro que o reformou foi o Sr. Juan Hermida Calvo e os fiadores da obra foron Sr. Serafín “o ferreiro” e Sr. Vicente Pérez de Axís, Simes.

O muiño deixou de moer a principios do ano oitenta uns anos despois de ser maquieiro.
O último muiñeiro que tivo foi un Sr. coñecido co sobrenome de “o Xabeiro” de aquí da parroquia de Lores, e estaba encargado do mantemento do muiño. Picaba as pedras entre 8 ou 15 días apróximadamente. Pagaba o aluguer cunha parte da maquía. Maquía era o que se pagaba por moer en especie a razón de kilo e medio ou dous por cada 20 kilos, ou ferrado. Este último é unha medida de capacidade antiga moi usada po los muiñeiros, que se axustaba pasándolle un rodo porriva pa que o peso fora xusto.

Molino de Quintáns
o del Cura
Ayuntamiento de Meaño

Molino de propiedad privada, de cubo cuadrado vertical de dos piedras de molienda. Antiguamente era de maquila. Ya aparece descrito en el catastro del Marqués de Ensenada de 1.752 como molino de maquila de canal y de una sola piedra para la molienda.

A principios del siglo XX fue reformado quedando con el aspecto actual con dos piedras y vivienda. Existe factura de que ha costado 1.000 pesetas en 1.918, quinientas al contado y las otras quinientas a responder durante un año. El cantero que lo reformó fue el Sr. Juan Hermida Calvo y los fiadores de la obra fueron el Sr. Serafín “el herrero” y el Sr. Vicente Pérez de Axís, Simes.

Dejó de moler a principios de los años 1.980, unos años después de ser maquilero.
El último molinero fue un Sr. conocido con el sobrenombre de “o Xabeiro”, de aquí de la parroquia de Lores. Era el encargado del mantenimiento del molino, picaba las piedras cada 8 o 15 días aproximadamente. Pagaba el alquiler con una parte de la maquila. Maquila era lo que se pagaba en especie por moler el cereal, casi siempre maíz, trigo o centeno, entre kilo y medio o dos por cada 20 kilos o ferrado. Este último es una medida de capacidad muy antigua usada por los molineros y que se ajustaba pasándole una traviesa de madera por encima para que el peso fuera justo.

The Quintáns Mill
or the Mill of the Priest
City Government of Meaño

This mill with a vertical quadratic mill pond and two millstones is privately owned. Formerly, the mill was a job processing mill taking part of the milled produce in payment. As early as in 1752, the mill was described in the Cadastre of the Marques of Ensenada as a job processing mill with one channel and one millstone. 

At the beginning of the XX century, the mill was reformed gaining its present aspect with two millstones and a dwelling place. There is a bill from 1918 stating that the mill had cost 1000 pesetas, five hundred as payment in cash and the remnant five hundred to be paid within one year. The quarrier making the modernization was Mr. Juan Hermida Calvo. Guarantors were Mr. Serafín “the blacksmith” and Mr. Vicente Pérez de Axís, from Simes. 
The mill was taken out of service at the beginning of the 1980. The last miller from the Parish of Lores was called “o Xabeiro”. He was responsible for the maintenance of the mill and treated the millstones approximately every two weeks. He paid the lease with part of the produce, normally consisting of part of the corn, wheat or rye milled (between 1.5-2 kg of every 20 kilos or “ferrado”). The “ferrado” was a very old cereal weight measurement used by millers, which was adjusted by placing a wooden joist on top to make the weight equitable.